We have not seen that commercial and it doesn't sound like a product we have come across for testing yet.
We would have the same concerns as you do. Are they water tight, are they UL listed, are they rated for a wet location, how do you relamp if a bulb goes out, can they handle the heat of the steam shower, etc.
Click here to review lighting chosen of the best of the best we have located for the steam shower application. Lighting
And for bath fans, Bath Fans